Dr. María Auxiliadora Alvarez


Professor of Spanish Literature
Website available:  http://mariaauxiliadoraalvarez.com

Areas of Interest

Cultural, Colonial and Women Studies. Contemporary and Mystical Poetry. 

Scholarly Publications

Essay Book

  • Experiencia y expresión de lo inefable. La poesía de San Juan de la Cruz. Mexico: Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. February 2013.

Book Chapters

  • “El otro lado del túnel y el itinerario moral del lenguaje.” INTI, Revista de Estudios Hispánicos, Providence College. December 2014. 

  • "Vallejo, San Juan de la Cruz, Job: Resonancias y relaciones.” La palabra inspirada. Mística y poesía en México y en América Latina. Ed. Margarita León Vega. Departamento de Publicaciones del Instituto de Investigaciones Filológicas. México City: Universidad Nacional Autónoma de México, 2014. 

  • “Graffiti y cultura pública. Diálogos y monólogos del texto en la pared.” Nuevos hispanismos. Para una crítica del lenguaje dominante. Ed. Julio Ortega (Brown University). Madrid-Frankfurt: Iberoamericana/ Vervuert Verlag, April 2012. 175-194. (First published in ITAM-Revista Estudios. Filosofía. Historia. Letras. 88. 26. Spring 2009. 99-120).

  • “De la construcción popular de los iconos religiosos y Sor Juana Inés de la Cruz.” Entre el mito y la razón: Iconos femeninos latinoamericanos y su significación en el imaginario popular. Ed. María Claudia André, California: Floricanto Press, 2006. 51-68

  • “Para una biografía apócrifa de Marguerite Yourcenar.” Yo, el otro. Ed. Patricia Guzman. Caracas: Alfadil Editores, 1992. 107-11

Book Chapters Accepted

  • “De la subversión de iconos femeninos en la poesía hispanoamericana.” Poéticas de la maternidad. Eds. María Ángeles Pérez López and Rei Berroa Caracas: Monte Avila Editores. 21 ms pages. 

Critical Articles

  •  “San Juan de la Cruz y el carácter metafórico de la experiencia mística.” Revista Científica Internacional San Juan de la Cruz. Segunda Etapa. Año XXIV/ No 43/ 2009 [1]. Ed. Antonio José Mialdea Baena. Spain: Universidad de Córdoba, Spain, 2009. 63-87 (First Publication: ITAM-Revista Estudios. Filosofía. Historia. Letras. 88. 26. Spring 2009. 99-120).

  • “El mundo iluminado de Jorge Valero: para una poética de la esperanza.” Estudio Introductorio. In Jorge Valero, El verbo de los ángeles. New York, NY: Citgo Ediciones/United Nations. December 2009. 18-36. A Bilingual Publication. (“The Illuminate World of Jorge Valero: Towards a Poetics of Hope.” An Introductory Study. Translated by Linde M. Brocato. 37-64)

  • “El ser y el entendimiento en Sor Juana Inés de la Cruz.” Hispanic Poetry Review 8. 1. College Station: Texas A&M University. Spring 2009. 1-12. 

  • “Del códice a la calle: ‘el caso’ del graffiti latinoamericano.” ITAM-Revista Estudios. Filosofía. Historia. Letras. 88. 26. Spring 2009. 99-120.

  • “Discursos versus praxis: La generación del 98 frente a los poetas de la Guerra Civil.” Galerna: Revista Internacional de Literatura. VII (2009). Montclair State University and The City College of New York, Spring 2009. p. 69-90.

  • “Experiencia y expresión de lo inefable en San Juan de la Cruz.” Hipertexto Número Monográfico Literatura y Religión. 3. 7. (2008). 3-17

  • “Rosario Castellanos, Márgara Russotto, Gioconda Belli y el corpus poético de la (pro)creación.” Revista de Literatura Internacional Líneas de Fuga. 9. 25. (2008): 19-33

  • “Juan Rulfo y Gabriel García Márquez en la irrepresentación del sujeto amoroso.” Hofstra Hispanic Review. Revista de literaturas y culturas hispánicas. 2. 6. (2007): 16-23

  • “Sor Juana Inés de la Cruz o el ser y el entendimiento.” Revista Nacional de Cultura. 69. 336. (2007): 45-58 

  • “César Vallejo: noche oscura de noticias claras.” Guaraguao. Literaturas y Culturas Latinoamericanas. 10. 22. (2006): 149-16

  • “La poética de José Ángel Valente y los signos de la rotuta inefable.” INTI. Revista de Literatura Hispánica. 29. 320. (2005): 45-68

  • “Sobre Marguerite Yourcenar: ¿Y qué hace una mujer en la eternidad?” Número Monográfico Venezuela. Literatura de fin de siglo. INTI. Revista de Literatura Hispánica. 17. 296. (1993): 69 78

  • “El movimiento textual de Norah Parisí.” Caracas, Venezuela: Consejo Nacional de la Cultura. Revista Imagen. No. 455. 1993. 80-84

  • “Voces o seres cercanos: poetas y críticos.” Literatura de Venezuela. Ed. Julio Ortega. Caracas: Ediciones La Casa de Bello, 1993. 63 71

  • “La herencia literaria femenina.” Revista Imagen. Caracas: Consejo Nacional de la Cultura. No. 449. 1991. 125-9

  • “Poesía y conocimiento.” Caracas: El Nacional. Edición Especial Ateneo de Caracas. February 16, 1983. B/3

Critical Article Accepted

  • La extradición del ‘ángel del hogar’ en la poesía femenina venezolana.” Journal Akademos. Escuela de Postgrado en Letras. Universidad Central de Venezuela. Caracas. 24 ms pages.

Creative Publications

Poetry Books (In Press)

  • Piedra en :U: Barcelona, Spain: Editorial Candaya.

  • Antología Homenajeados XII Festival Mundial de Poesía de Venezuela: María Auxiliadora Alvarez, Ramón Querales, Ivan Perez Rossi. Casa de Bello. Ministerio Popular para la Cultura. Caracas, 2015.

Poetry Books Published

  • Cuerpo y Paréntesis del estupor. Ilustrated by the author. Mexico: Universidad de Nuevo León/ Mantis Editores, November 2011. 94 pages

  • Las nadas y las noches. Antología. Barcelona: Editorial Candaya, June 2009. 286 pages (Includes selections of 11 books and a CD with recorded poems.)

  • Lugar de pasaje. Antología (Caracas: Monte Avila Editores Latinoamericana, July 2009. 385 pages (Includes selections of 11 books.)

  • Las regiones del frío, 2008 (in Las nadas y las noches and Lugar de Pasaje).

  • Resplandor. Caracas: Bid & Co Editor, 2006.

  • El eterno aprendiz. Caracas: Bid & Co Editor, 2006.

  • Pompeya. México: Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, BUAP, 2003.

  • Un día más de lo invisible, 2005 (in Las nadas y las noches and Lugar de Pasaje).