Dr. Raúl Ianes

Raúl Ianes

Dr. Raúl Ianes
Professor

AREAS OF SPECIALIZATION
  • Nineteenth Century Spanish American Literature
  • Spanish American Historical Novel
  • Spanish American Testimonial Narrative
  • Spanish American Travel Literature
  • Cultural Studies

MAJOR FIELDS OF INTEREST

  • Latin-American Literature and Culture since Independence to 1900
  • Latin American Literature of the early XX Century
  • Southern Cone Area Studies
  • Memory Studies
  • Cultural Studies
  • Literary Historiography

AREAS OF CURRENT RESEARCH

  • Latin-American Cultural Memory and Historical Fiction
  • Literary Representation of Space and Memory.

EDUCATION

  • Ph. D. University of Pennsylvania (1993)
  • M.A. University of Washington (1987)
  • Licenciatura. Universidad Nacional de San Juan, Argentina (1982)
  • Baccalaureate Instituto Alfredo Vázquez Acevedo, Montevideo, Uruguay (1968)

TEACHING AND PROFESSIONAL EXPERIENCE

  • 1999-­2011. Associate Professor, Department of Spanish and Portuguese Miami University
  • 1993-­1999. Assistant Professor, Department of Spanish and Portuguese Miami University
  • 1991-­1993. Instructor. Spanish Language Coordinator T.A.'s Instructor and Supervisor Villanova University
  • 1989-­1991. Lecturer, Dept. of Romance Languages University of Pennsylvania.
  • 1990-­1991. Instructor, Haverford College, Haverford, PA. 1990 Lecturer in Spanish and Latin American Culture. The Joseph H. Lauder Institute of Management and International Studies. The Wharton School, University of Pennsylvania
  • 1990. Director, University of Pennsylvania Summer Program Salamanca, Spain.
  • 1987-­1989. Teaching Assistant in Spanish, Romance Languages, University of Pennsylvania.
  • 1985-­1987. Teaching Assistant, Romance Languages University of Washington, Seattle, WA.
  • 1982-­1985. Assistant Professor. Argentine Literature of the XIX and XX c. Universidad Nacional de San Juan San Juan, Argentina.

PUBLICATIONS

Books

  • Ianes, Raúl. De Cortés a la huérfana enclustrada: la novela histórica del romanticismo hispanoamericano . New York: Peter Lang, 1999.
  • Ianes, Raúl, and Juan Mariel. 1982. Diccionario de nombres. Universidad Nacional de San Juan, 1982.

Book Chapters

  • “Homoglosia y autotraducción: la lengua transatlántica de Carlos Ma. Ocantos.” [Homoglossia and Auto-­‐Translation: the Transatlantic Language of CMO] Forthcoming In Rodríguez, Eliana (Ohio State University), and Josebe Martínez Gutiérrez (Universidad del País Vasco), eds. Postcolonialidades históricas: (in)visibilidades hispanoamericanas, colonialismos ibéricos. Vol III. El imaginario criollo. Barcelona: Anthropos. 3 vols. (September 2011 ). Refereed edition.
  • “Of immigrants and coleoptera: the natural promise in Carlos María Ocantos’s Novelas Argentinas.” In Spicer-­‐Escalante, J.P. and Lara Anderson, eds. Au Naturel: (Re)Reading Hispanic Naturalism. Newcastle upon Tyne (UK): Cambridge Scholar Publlishing, 2010. 183-­‐200. Refereed edition.

Articles

  • “De aventuras coloniales: la obsesión por la letra en Memorias de un alférez de Eligio Ancona.” [About Colonial Adventures: The Obsession with Literacy in Memorias de un Alférez] Decimonónica 8.2 (2011): 14-­‐28. Refereed journal.
  • “Leer sobre el hombro: Correspondencias y terrores de lecturas compartidas.” [Reading over the shoulder: Correspondence and Terrors of Shared Readings] Monographic Review XXVI (July 2011). Refereed journal.
  • "Ciudad, espacios y memoria en El común olvido, de Sylvia Molloy." [City, spaces, and memory in El común olvido] In: Costa Picazo Rolando y Armando Capalbo (eds,) Estados Unidos, memoria y presente. Literatura, ciencias sociales, artes visuales y estudios de género, Buenos Aires: BM Press, 2010. 25-­‐28. Refereed edition.
  • “Jorge Isaacs, cartógrafo de lecturas.“ [Jorge Isaacs, cartographer of readings] In: Henao Restrepo, Darío (ed. and introd.) Jorge Isaacs: El creador en todas sus facetas. Cali, Colombia: Universidad del Valle; 2007. 121-­‐27. Refereed edition.
  • “Hermenéutica colonial e historicismo transatlántico en la ficción del XIX hispanoamericano. [Colonial Hermeneutics and transatlantic historicism] Hispanic Review 74 (2006): 379-­-96. Refereed journal.
  • “Un mundus conclusus: Fray Mocho y el cinematógrafo criollo.” [A mundus conclusus: Fray Mocho and his visit to the movie house] Colorado Hispanic Review. October (2004):117-­-28. Refereed journal.
  • “La historia con apariencia fórmica: Un día entre las cruces de Armando Romero” [The formic appearance of History] Monographic Review XIX (2004): 312-­‐20. Refereed Journal.
  • “La urbanidad modernista en la narrativa finisecular de Carlos María Ocantos.” [Urban modernity in the 1900’s narrative of Carlos María Ocantos] Romance Languages Annual. (1999): 521-­‐25.
  • “Para leerte mejor: García Márquez y el regreso de la huérfana colonial.”[To better read you: Gracía Márquez and the return of the colonial orphan] Romance Notes 39 (1999): 345-­‐56.
  • “Arquetipo romántico y costumbrismo histórico en La novia del hereje.” [Romantic archtype and historical local color in La novia del hereje] Hispanic Review 67 (1999): 173-­‐73
  • “El viaje por el texto: Guatimozín y las aventuras de la épica romántica.” [A voyage through the text: Guatimozín and the adventures of romantic epic] Actas de las Terceras Jornadas Nacionales de literatura Comparada, Córdoba (Argentina), (1998): 391-­‐401
  • “Juana de Ibarbourou y el canon: aspectos literarios e ideológicos de una política cultural.” [Juana de Ibarbourou and the canon: literary and ideological aspects of cultural politics] Monographic Review 13 (1997):298-­‐309.
  • “Metaficción y “elaboraciones al vapor”: las novelas históricas de Gertrudis Gómez de Avellaneda.” Metafiction and “steam works”: the historical fiction of Getrudis Gómez de Avellaneda] Letras Peninsulares 10 (1997): 249-­‐62.
  • “La esfericidad del papel: Gertrudis Gómez de Avellaneda, la condesa de Merlin, y la literatura de viajes. [The sphericity of paper: Gertrudis Gómez de Avellaneda, the Countess of Merlin, and travel literature] Revista Iberoamericana 178-­‐79 (1997): 209-­‐18.
  • "El (re)torno del romance: la nueva novela histórica uruguaya." [The (return of romance: the new Uruguayan historical fiction] Romance Languages Annual 8 (1997): 515-­‐20.
  • “El redescubierto encanto de la fábula patria: Bernabé! Bernabé! de Tomás de Mattos.” [The rediscovered charm of the national fable] Textos (U. of South Carolina) 4.2 (1997): 33-­‐36.
  • "El rescate de un silencio: Margarita Nelken."[Rescuing rom silence: Margarita Nelken] Romance Languages Annual 7 (1996): 515-­‐20.
  • "La colonia en la novela romántica hispanoamericana." [The Spanish Empire in Spanish-­‐ American Historical Fiction] Actas Congreso Beresit II. Toledo: Cofradía Internacional de Investigadores, 1992. Tomo II: 63-­‐71.

Works in Progress Book project

  • The forgotten Saga: the Novelas Argentinas of Carlos María Ocantos, At the present time I am working on a book-­‐length project on the series of novels by the Argentine writer and diplomat Carlos María Ocantos (1880-­‐1949) . I have already published three articles/book chapters on the work of this author. My project envisions a detailed study of the linguistic and literary aspects underpinning the realistic model adopted by this writer who spent most of his life outside Argentina and the literary official canon.

Forthcoming Articles and Book Chapters Articles In preparation

  • “Del catalejo marino a la minucia local: Darío y “España contemporánea.” On the collection of artcles by Darío commissioned by La Nación of Buenos Aires after the Spanish-­‐American war of 1898,
  • “Pestilent Buenos Aires: the Yellow Fever of 1871 in Ralph Herne (1888) by William H. Hudson and Don Perfecto (1902) by Carlos María Ocantos.
  • “Frontera nacional/frontera cultural: lo luso-­‐brasileño en las novelas históricas de Eduardo Acevedo Díaz. [National border/cultural border: the Portuguese-­‐Brazilian component in the historical fiction of Uruguayan author Eduardo Acevedo Díaz].
  • “El fragmento cotidiano como ícono cultural en la literatura de memorias de Juana de Ibarbourou.” [The fragment of the quoatidian as cultural icon in the memoirs of Juana de Ibarbourou].

Book Reviews

  • La literatura en la formación de los Estados hispanoamericanos (1800-­‐1860). Ed. Dieter Janik. Frankfurt am Main/Madrid: Vervuert/Iberoamericana, 1998. 268 páginas. Hispanic Review 72 (2004): 191-­‐93.
  • Gnutzmann, Rita. La novela naturalista en Argentina (1880-­‐1900). Amsterdam/Atlanta: Rodopi, 1998. Morales, Carlos Javier. Julián Martel y la novela naturalista argentina. Logroño: U de La Rioja, 1997. Hispanic Review 69 (2001): 412-­‐14.
  • Discepolo, Armando. Obra dramática. Vol III. Ed. Osvaldo pellettieri. LATR 31.2 (1997): 215-­‐16.
  • Verdesio, Gustavo. La invención del Uruguay: la entrada del territorio y sus habitantes a la cultura occidental. Montevideo: Graffiti/Trazas, 1996. Hispanic Review 68 (2000): 486-88.
  • Löfquist, Eva. La novela histórica chilena dentro del marco de la novelística chilena 1843-­‐ 1879.
  • Gotemburgo: Acta Gothoburgensis, 1995. Hispanic Review 67 (1999): 402-­‐04.
  • Gómez Lara, Rubén. Intertextualidad generativa en El beso de la mujer araña,de Manuel Puig. Miami: Universal, 1996. Hispanic Review 66 (1998): 496-­‐98.
  • Unzueta, Fernando. La imaginación histórica y el romance nacional en Hispanoamérica. Lima/Berkeley: Latinoamericana, 1996. Hispanic Review 66 (1998): 228-­‐30.
  • Juan Carlos Onetti.“Esbjerg, en la costa” y otros cuentos. Ed. Peter Turton. Manchester,UK: Manchester UP, 1994. Hispanic Review 66 (1998): 112-­‐12.
  • Foster, David W. Violence in Argentine Literature: Cultural responses to Tyranny. Columbia, MO: U of Missouri P, 1995. Hispanic Review 65 (1997): 486-­‐88.
  • Stone, Kenton V. Utopia Undone: The Fall of Uruguay in the Novels of Carlos Martínez Moreno. Lewisburg: Bucknell UP, 1994. Hispanic Review 65 (1997): 132-­‐35.
  • Criscenti, Joseph T. Sarmiento and His Argentina. Boulder: Lynne Rienner, 1993. Hispanic Review 64 (1996): 427-­‐29.
  • Jordan, Isolde J., ed. El inmovilismo existencial en la narrativa de Julio Ricci. Montevideo: Graffiti, 1993. Hispanic Review 64 (1996): 140-­‐42
  • Sosnowski, Saúl, and Louise B. Popkin, eds. Repression, Exile, and Democracy: Uruguayan Culture. Durham and London: Duke UP, 1993. Hispanic Review 63 (1995): 635-­‐37
  • Graña, María Cecilia. La utopía, el teatro, el mito: Buenos Aires en la narrativa argentina del siglo XIX. Roma: Bulzoni, 1991. Hispanic Review 62 (1994): 570-­‐71.
  • Borello, Rodolfo. El peronismo (1943-­‐1955) en la narrativa argentina. Ottawa: Dovehouse, 1991. Hispanic Review 61 (1993): 590-­‐92.
  • Alvarez-­‐Hesse, Gloria. La "Crónica sarracina": Estudio de los elementos nolelescos y caballerescos. New York: Peter Lang, 1989. Hispanic Review 60 (1992): 352-­‐54.
  • Foster, David William. The Argentine Generation of 1880. Columbia: U of Missouri P, 1990. Hispanic Review 60 (1992): 249-­‐50.
  • Balderston, Daniel, et al. Ficción y política. La narrativa argentina durante el proceso militar. Buenos Aires: Alianza, 1987. Hispanic Review 58 (1990): 299-­‐300.

Presentations

  • “Pestilent Buenos Aires: The yellow fever epidemic of 1871 in Don Perfecto, by Carlos María Ocantos.” The Art of Medicine and Illness in Iberian and Latin-­‐American Literature.” University of Kent, Canterbury, UK, September 2011.
  • “El fragmento cotidiano como memoria cultural.” X Encuentro Arte, creación e identidad en América Latina. Rosario, Argentina. Oct. 2010
  • “La naturaleza en Sab, de Gertrudis Gómez de Avellaneda.” Latin American Literature and the Scientific. Oxford University, Oxford, UK. July 2010.
  • “ Las dualidades (cis)platinas en las novelas de Eduardo Acevedo Díaz.” MLA Conference, San Francisco, 2008.
  • “Frontera nacional/frontera cultural: lo brasileño en las novelas históricas de Eduardo Acevedo Díaz. Congreso Ahila. University of Leiden. The Netherlands, 2008.
  • “ De diglosia transatlántica en la narrativa argentina.” CEISAL Conference, Brussels, 2007.
  • “La historia interna y la unidad espiritual originaria: correspondencias mistralianas desde la criollidad.” LASA Conference, San Juan, Puerto Rico, 2006.
  • “ Literature and Historical Space: Monumental Memory in River Plate Culture. Kentucky Foreign Languages Conference, 2005.
  • “Reyles como disturbio: a un siglo de La raza de Caín.”. Modern Languages Association Convention. Philadelphia, Demeber 2004.
  • “Ciudad, espacios, memoria: El común olvido de Sylvia Molloy” Asociación Argentina de Estudios Americanos. UNBA, Buenos Aires, August 2003
  • “La apariencia fórmica de la memoria: Un día entre las cruces” de Armando Romero. CRICCAL. Université de la Sorbonne, Paris. October 2002.
  • “Una falsa (auto)biografía: la turbia y falaz memoria de Blanca Luz.” V Jornadas. Asociacion Argentina e Literatura Comparada, Buenos Aires, agosto 2001.
  • “Modernidad, pose vitalista y simulacro de orígenes en Carlos Reyles.” Latin American Studies Association XXIII International Congress, Washington DC, September 2001.
  • Mundus Conclusus: Fray Mocho y su entrada al “Cinematógrafo Criollo.” Modern Language Association Convention. Washington DC, December 2000.
  • “Latinoamericanismo en inglés: Estudio del subalterno?Algunas consideraciones sobre (pos)colonialismo y (pos)estructuralismo frente a la literatura del XIX.” Asociación Argentina de Estudios Americanos. San Juan, Argentina, Agosto 2000.
  • “Discicplinando el pasado: la Colonia como hermenéutica en la novela romántica.” Latin American Studies Association International Congress, Miami, March 2000.
  • “La urbanidad modernista en la narrativa finisecular de Carlos María Ocantos.” Purdue University Romance Languages Conference, October 1999.
  • “Un arte exquisito: Carlos Reyles y la novela.” Jornadas Literatura y fin(es) de siglo. Córdoba, Argentina, August 1999.
  • “De prólogos y Academias: Reyles y la novela de fin de siglo.” Forthcoming. Modern Language Association Convention. San Francisco. December 1998.
  • “El insospechado modernismo de Fru Jenny: Las novelas danesas de Carlos María Ocantos.” IV Jornadas Nacionales de Literatura Comparada, Asociación Argentina de Litertura Comparada, Tucumán, Argentina, August 1998.
  • “El discretísimo encanto del detalle: La novela histórica de Gertrudis Gómez de Avellaneda.” Modern Language Association Conference, Toronto, 27-­‐30 December 1997.
  • “La (de)codificación del romance: la “novela-­‐máquina” del romanticismo hispano-­‐americano.” Purdue University Conference on Romance Languages, Literatures, and Film. October 1997.
  • “Juana de Ibarbourou y el canon: aspectos literarios e ideológicos de una política cultural.” Northeast Modern Language Association Convention, Philadelphia, April 1997.
  • “El (re)torno del romance: La nueva novela histórica uruguaya.” Purdue University Conference on Romance Languages, Literature, and Film. October 1996.
  • Guatimozín y las aventuras de la épica romántica.” III Jornadas Nacionales de Literatura Comparada. Asociación Argentina de Literatura Comparada. Córdoba, Argentina, August 1996.
  • "Para leerte mejor: Del amor y otros demonios y el regreso de la huérfana colonial." XVI Cincinnati Conference on Romance Languages and Literatures. May 1996.
  • National subjects and Discourses in Latin America's XIX Century: A Colloquium. Respondent to Nicolas Shumway's "La formación nacional como proyecto racional y nostalgia metafísica." Ohio State University, Columbus, Ohio. April 1996.
  • "Leer como las abuelas: El caso de El príncipe de la muerte." Mid-­‐America Conference on Hispanic Literature, Boulder, October 1995.
  • Session chaired: "Twentieth Century Spanish American Literature" Mid-­‐America Conference on Hispanic Literature, Boulder, October 1995.
  • "El rescate de un silencio: Margarita Nelken (1896-­‐1968)." Purdue University Conference on Romance Languages, Literatures, and Film." October 1995.
  • "Incursiones/Excursiones: Los itinerarios turístico-­‐naturalistas de Gertrudis Gómez de Avellaneda." Modern Language Association Convention, San Diego, December 1994.
  • "El (re)descubierto encanto de la fábula patria: Bernabé! Bernabé! de Tomás de Mattos." X Mid-­‐ America Conference on Hispanic Literature, The University of Kansas, Lawrence, September 1994.
  • "Metaficción histórica y 'elaboraciones al vapor' en las novelas de Gertrudis Gómez de Avellaneda." Cincinnati Conference on Romance Languages and Literatures. University of Cincinnati, May 1994.
  • "Las excursiones turísticos-­‐científicas en la novelística americana de G. G. de Avellaneda." X Mid-­‐America Confrence on Hispanic Literature, Washington University, Saint Louis, October 1993.
  • "La colonia en la novela romántica hispanoamericana." Association of International Scholars Spain and the Americas. Beresit II. Villanova University, October 1992.
  • "El lector romántico y los misterios de la máquina." First Graduate Conference in Spanish & Portuguese Literatures. Columbia University. March 1992.

Editorial Boards

  • Decimonónica Confluencia

Invited Referee

  • PMLA
  • Hispanic Review
  • Revista Canadiense de Estudios Hispánicos Inti, Brown University
  • Romance Languages Annual, Purdue University Cincinnati Romance Review

SERVICE

Service to the Department and the University

  • University Senate member (SPN/POR-­‐GREAL) 2001-­‐2004
  • Arts and Science Summer Orientation for Accepted Students 2001-­‐2010 Latin American Studies Program
  • Comparative Literature Committee
  • Center for Global Cultures. Unidiversity Programs Department of Spanish and Portuguese
  • Minors Adviser 2009-­‐2011 Global Plan Courses Committee Departmental Library Liaison Departmental Honors Adviser
  • Departmental Committee of Prizes and Awards Departmental Promotion and Tenure Committee

Service to students

  • Mesa Hispana
  • 2010 Friday Meet-­‐your-­‐professors sessions

Service to the Profession

  • Modern Language Association
  • 2001-­‐2005 Member of the Executive Committee of the Latin American Literature from Independence to 1900 Division
  • External Reviewer for Promotion/Tenure: Ohio State University
  • Claremont-­‐McKenna College
  • External Reviewer for Graduate Thesis Midwestern Association of Graduate Schools

PROFESSIONAL DEVELOPEMENT

  • 2010 Miami University. Summer Writing Center Workshop

MEMBERSHIP IN PROFESSIONAL ORGANIZATIONS

  • Modern Language Association Latin American Studies Association
  • Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana Society for the Study of Narrative Literature
  • Centro de Estudios de las Literaturas y Civilizaciones del Río de la Plata, Sorbonne, Paris. Asociación Internacional de Hispanistas
  • Asociación Argentina de Literatura Comparada